اين نشست با حضور مهردا‌د(خليل) شهابي مترجم كتاب و سيدجواد سيدپور به عنوان مجري عصر امروز در سالن اصلي سراي اهل قلم برگزار شد./

به گزارش خبرگزاري كتاب ايران (ايبنا) ،شهابي ضمن اشاره به اهداف ترجمه كتاب اقتصاد ليبراليستي آمريكا ،گفت: اين كتاب به نوعي به زد و بندها و لابي‌هاي دولت و دولتمردان آمريكايي با شركت‌هاي بزرگ و ثروتمند آمريكا اشاره كرده است.

وي در ادامه تصريح كرد:‌ دولت ايالات متحده آمريكا كشورهايي را كه    بانك جهاني و صندوق بين‌الملل آنها را زير قرض‌هاي سنگين مي‌برد ، پس از مدتي كه آن كشور از عهده پرداخت آن قرض برنيامد، دولتش را زير سلطه خود مي‌برد .بعد، سعي مي‌كند پروژه‌هاي بزرگ آن كشور را با قيمت بسيار نازل از آن كشور بگيرد و اگر آن كشور منابع سودآور در كشورش نداشته باشد ،از نيروهاي نظامي و انسانيش به عنوان سرباز آمريكايي بهره مي‌گيرد.

مترجم كتاب «اقتصاد ليبراليستي آمريكا» خاطر‌نشان كرد: «جان پركينز» مؤلف اين كتاب به خوبي به اسناد محرمانه اقتصاد و فساد درون‌دولت ايالات متحده آمريكا دست پيدا كرده و آن‌ها را به رشته تحرير در آورده‌است. 

شهابي تصريح كرد: من هم تمام تلاشم را كردم تا در يادداشت‌هاي اين كتاب طبق اسناد موجود، واقعيت‌هاي دولت ايالات متحده آمريكا را براي هم زبانانم روشن كنم.

وي در ادامه اضافه كرد: اين كتاب يك كتاب اقتصادي نيست، يك داستان واقعي است تا مردم ،جنايتكاران بزرگ اقتصادي دنيا را كه اغلب آمريكايي اند بشناسند.

جنايتكاراني كه براي پول و ثروت دست به هرگونه عملي مي‌زنند.

وي در پايان، ضمن اشاره به قدرت آمريكا در دنيا ،افزود: ايالات متحده آمريكا فقط در صدد است تا فرمان زور صادر كند و دولت‌ها آن را اجرا كنند و سرباز زدن هيچ دولتي از اوامرش را در هيچ موقعيت و زماني موجه نمي‌داند.

نشست نقد و بررسي كتاب «اقتصاد ليبراليستي آمريكا» ساعت 14:45 به كار خود پايان داد.

کد مطلب : 19758