عناوين همه اخبار
  بهار قرآن/87
  هفته دولت/87
  نمايشگاه كتاب-21
  كتاب سال
  انقلاب اسلامي
  دفاع مقدس
  يادمان
  هفته كتاب
  ادبيات
  انديشه
  دين
  پرونده
  هنر
  چاپ و نشر
  دانش و فناوری
  تاريخ و جغرافيا
  کودک و نوجوان
  اجتماعی و سياسی
  بين الملل
  عکس
  كتابخانه
  سراي اهل قلم
  گزارش
  گفتگو
  نقد
  گزارش تصويري
  پربيننده ترين مطالب
  نسخه تلکس
  اخبار در تلفن همراه
  خروجيهای RSS
  سايتهای ديگر
داخلی خبر چاپ و نشر

صبح امروز در سراي اهل قلم

  خادمان نشر و پديدآورندگان آثار تشويقي كتاب سال تجليل شدند

23 آبان 1386 ساعت 15:58
مراسم اهداي جوايز پديدآورندگان كتاب‌هاي تشويقي سال و خادمان نشر صبح امروز با حضور دكتر محسن پرويز، معاون فرهنگي وزير فرهنگ و ارشاد اسلامي، عبدالله انوار، مصحح نسخه‌هاي خطي، مجيد حميدزاده، مديركل اداره كتاب وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامي و تني چند از مسوولان فرهنگي، استادان و اهالي قلم در سراي دايمي اهل قلم برگزار شد.
به گزارش خبرگزاري كتاب ايران (ايبنا)، در اين مراسم دكتر منوچهر اكبري، دبير علمي كتاب سال جمهوري اسلامي ايران بيانيه هيات داوران را قرائت كرد. 

در اين بيانيه آمده است: «با تكيه بر منابع و دستاوردهاي پژوهشگران مي‌توان گفت كه هيچ دين و آيين و مكتب و فرهنگي در جهان به اندازه دين اسلام و آيين و فرهنگ مسلمانان به كتاب و نگارش و كتاب‌خواني و ساخت و پرداخت كتابخانه ارج و اهميت نداده است. نگاهي به سرگذشت كتاب‌نويسي و شمار كتاب‌ها و رساله‌هاي دست نوشت و ساخت و برپايي كتابخانه‌هاي همگاني، نيمه همگاني و شخصي متصل و ملحق به مدرسه‌ها و آموزشگاه‌ها و جداي از آن‌ها، اين ادعا را اثبات مي‌كند. حتي هنگامي كه كاتبان و رونويسان از روي كتاب‌ها و رساله‌ها رونويسي مي‌كردند، توجه به آثار مهم با علايق ديني و عرفاني همراه بود.» 

در بخش ديگري از اين بيانيه عنوان شده است: «در فرهنگ اسلامي، پس از اعتقادات بنيادين، هيچ چيز به سرعت و گستردگي كتاب وارد زندگي مسلمانان نشد. مسلمانان از همان سده‌هاي آغازين به كتاب همچون ابزار مهم و سرنوشت‌ساز فرهنگسازي و با ديدي شكوهمندانه و تقدس‌آميز مي‌نگريستند و براي آن احترام خاصي قايل بودند. 

از كتاب دوستي ايرانيان و مسلمانان داستان‌ها برجاي مانده كه غرورآفرين و تحسين برانگيز است. ايرانيان مسلمان در نگارش رساله و كتاب در هر شاخه‌اي از دانش و هنر پيشگام بوده‌اند. نگاهي به نام‌هاي نويسندگان ايراني مسلمان و عنوان هاي رنگارنگ و انبوه كتاب‌هايي كه در قرون مختلف نوشته‌اند، هر دانش پژوه و دوستدار كتاب را شگفت‌زده مي‌كند. اگر پژوهشگري آستين همت بالا زند و آماري از درصد نگاشته‌هاي ايرانيان مسلمان را در رشته‌هاي گوناگون ادبي، علمي، هنري، اخلاقي، ديني و فني نشان دهد، خواهيم ديد كه ايرانيان از ديرباز چه نقش سترگي در كتاب نگاري، خوشنويسي، كتاب‌پردازي، نسخه‌نويسي، آفرينش هنرهاي جلد سازي، تزيين و تذهيب و ديگر هنرهاي وابسته بازي كرده‌ و به كتاب پربرگ فرهنگ و تمدن اسلامي چه برگ‌هاي زرين و جاودانه‌اي افزوده‌اند.» 

در اين بيانيه، هيات داوران داوري و ارزيابي كتاب‌ها را چنين بيان كرده‌اند: «در بيست و چهارمين دوره كتاب سال جمهوري اسلامي ايران نيز همانند دوره‌هاي پيشين براساس ضوابط و آيين‌نامه مصوب شوراي عالي انقلاب فرهنگي، داوري آثار در دو مرحله انجام شد. با اين تفاوت كه در اين دوره سعي كرديم در مرحله اول نيز تا آن‌جا كه امكان دارد از 4 داور استفاده كنيم.

 از ميان 7866 اثري كه به دبيرخانه كتاب سال جمهوري اسلامي ايران رسيد، در مرحله اول 7495 حذف شدند و مابقي يعني 371 اثر به مرحله دوم راه يافتندو 33 اثر شايسته تقدير شناخته شدند. در مرحله دوم، آثار توسط حداقل 4 داور خبره ارزيابي و براساس برگه‌هاي ويژه‌اي كه براساس معيارهاي مورد اتفاق اهل نظر طراحي شده‌اند، امتيازبندي و آثار برگزيده و شايسته تقدير مشخص شدند.» 

همچنين در اين دوره دو جايزه جنبي نيز اهداء شد. جايزه نخست ويژه سال پيامبر اعظم(ص)، كه در اين حوزه نزديك به 1500 اثر بدون در نظر گرفتن سال انتشار مورد ارزيابي قرار گرفت و 7 كتاب در شاخه‌هاي، تاليف و ترجمه برگزيده شدند. 

ديگري جايزه ويژه
در فرهنگ اسلامي، پس از اعتقادات بنيادين، هيچ چيز به سرعت و گستردگي كتاب وارد زندگي مسلمانان نشد. مسلمانان از همان سده‌هاي آغازين به كتاب همچون ابزار مهم و سرنوشت‌ساز فرهنگسازي و با ديدي شكوهمندانه و تقدس‌آميز مي‌نگريستند و براي آن احترام خاصي قايل بودند
قيام مردم مظلوم فلسطين است كه به منظور حمايت از قيام حق‌طلبانه مردم مظلوم فلسطين و اثبات اهتمام نظام مقدس جمهوري اسلامي ايران به اين مهم، جايزه ديگري به آثار منتشره در اين حوزه اختصاص يافت. در ارزيابي، هيات داوري، سال 1381 يعني سال آغاز انتفاضه دوم تا سال جاري را به عنوان دايره داوري برگزيد و از اين ميان نزديك به 220 اثر، يك كتاب را برگزيده و چهار اثر را شايسته تقدير دانست.

آثار شايسته تقدير بيست و چهارمين دوره كتاب سال جمهوري اسلامي ايران به اين شرح اعلام شد: 

1. مباني الاحكام في اصول شرائع الاسلام/ تصحيح جامعة مدرسين حوزة علمية قم.
2. تذكرةالفقها / تصحيح مؤسسه آل البيت (ع).
3. امر به معروف و نهي از منكر در انديشة اسلامي/ ترجمة احمد نمايي.
4. حكمت و هنر در عرفان ابن عربي (عشق، زيبايي و حيرت)/ تأليف دكتر نصرالله حكمت.
5. شناخت اجتماعي / ترجمه حسين كاوياني.
6. دگرگوني ساختاري حوزة عمومي (كاوشي در باب جامعة بورژوايي) / ترجمة جمال محمدي.
7. فهم علم اجتماعي / ترجمه شهناز مسمي پرست.
8. مقدمه اي بر ذرات بنيادي / ترجمه نادر قهرماني.
9. زمين ساخت جهاني/ ترجمة جمشيد حسن زاده و دكتر سروش مدبري.
10. سوسيوبيولوژي (زيست شناسي اجتماعي) / ترجمة عبدالحسين وهاب زاده.
11. كاربرد سراميك ها در مهندسي پزشكي/ تأليف دكتر فتح الله مضطرزاده و ژامك نورمحمدي.
12. روش هاي استخراج معادن سطحي / تأليف دكتر مرتضي اصانلو.
13. اصول طراحي شبكه هاي كامپيوتري: طراحي و پياده سازي شبكه هاي محلي، بين شهري، بي سيم و پرديس / تأليف دكتر احسان ملكيان.
14. طراحي اجزاء ماشين / ترجمة دكتر غلامرضا زارع پور.
15. اصول ترموديناميك / ترجمة دكتر محمدعلي رمضاني و دكتر محسن حسنوند.
16. مهندسي شيمي / ترجمة دكتر محسن عدالت و سودابه دليل.
17. استراتژي رقابتي (تكنيك هاي تحليل صنعت و رقبا)/ ترجمة دكتر جهانگير مجيدي و دكتر عباس مهرپويا.
18. اكولوژي گياهان خاكروي / تأليف دكتر محمدرضا مقدم.
19. زهكشي جديد (برنامه ريزي، طراحي و مديريت سيستم هاي زهكشي) / ترجمه و تدوين دكتر امين عليزاده.
20. تاريخ شناسي معماري ايران: طرح رويكردي جديد با توجه به كاستي هاي تاريخ نگاري معماري ايران / تأليف مرحومه نسرين گيلجاني مقدم.
21. با كاروان نيزه تركيب بند عاشورايي / آفرينش علي‌رضا قزوه.
22. غزل غزل هاي سورنا / مرحوم منوچهر آتشي.
23. چراغاني بي دليل / حميدرضا شكارسري.
24. مديريت ريسك خشكسالي (شناخت و راهكارها) / تأليف جواد بداقجمالي، مهدي آسيايي فريماني، سينا صمدي نقاب و دكتر سهيلا جوانمرد.
25. مژده اي در كوهستان؛ انسان‌ها پاي ترازو بايستيد؛ از شما به سوي شما براي شما / تأليف سعيد روح افزا
26. كفش‌هاي پولكي / شكوه قاسم نيا
27. آي زنگوله، آي زنگوله / افسانه شعبان نژاد.
28. زمين ما دل ما / اسدالله شعباني.
29. آقا رنگي و گربة ناقلا (يا اين جوري بود كه اون جوري شد)/ تأليف فرهاد حسن زاده.
30. به سوي زندگي، به سوي .../ ترجمة نيلوفر باقرزاده اكبري.
31. زير درخت زالزالك: (سال‌هاي قحطي ايرلند)/ ترجمة محبوبه نجف خاني.
32. آموزش رايانه: اولين سري كتاب هاي رايانه / تأليف هما ملك.
33. از حمورابي تا امپراتوري وحشت: نگاهي به تاريخ سياسي عراق تا سقوط صدام / تأليف سيروس غفاريان.


آثار شايسته تقدير بيست و چهارمين دوره كتاب سال جمهوري اسلامي ايران
بخش فلسطين‌پژوهي: 

34. دايرةالمعارف يهود، يهوديت و صهيونيسم / ترجمة مؤسسة مطالعات و پژوهش هاي تاريخ خاورميانه.
35. يهود بين الملل / ترجمة علي آرش.
36. يهوديان و حيات اقتصادي مدرن / ترجمة رحيم قاسميان.
37. وضعيت آوارگان فلسطيني در حقوق بين الملل / ترجمة محمد حبيبي مجنده و مصطفي فضائلي. 

در اين مراسم همچنين از پنج خادم نشر از سوي معاونت فرهنگي وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامي تقدير و به آن‌ها جوايزي اهدا شد. اسامي برگزيدگان به شرح زير است:
1- كريم مجتهدي مولف برتر
2- حسين كچوئيان مترجم برتر
3- عبدالله انوار مصحح برتر
4- سيد علي آل داوود مقاله نويس برتر
5- بهروز ايماني متن پژوه برتر
کد مطلب : 11396
ارسال اين مطلب به دوستان دريافت فايل مطلب نسخه قابل چاپ
خادمان نشر و پديدآورندگان آثار تشويقي كتاب سال تجليل شدند
گزارشگر : ليلي پوراسكندر
تايپ فارسیتايپ انگليسی
آدرس ايميل :
نظر شما :
نمايش آدرس ايميل