يكي از ترانه‌هاي سروده شده در دوره جواني «باب ديلن» پس از تصويرسازي به صورت كتاب كودك منتشر مي‌شود._

به گزارش خبرگزاري كتاب ايران (ايبنا) ‌به نقل از گاردين، اين ترانه‌ با نام «هميشه جوان» كه «باب ديلن» در 25 سالگي آن را نوشته و اجرا كرده است، براي كودكان به صورت كتاب منتشر مي‌شود. 

اين ترانه اگرچه از ترانه‌هاي بسيار مشهور او نيست و در رده آثار اعتراضي او نيز جا ندارد، اما لبريز از انرژي و تصاوير جالب است و برخلاف لحن بسيار ساده‌اش، مي‌تواند برانگيزانده احساس باشد و اين همان چيزي است كه ناشر آن «سيمون و شوستر» معتقد است كه براي گروه كودك ضروري است. 

اين كتاب كه قرار است در تاريخ 6 اكتبر وارد كتاب‌فروشي‌ها شود، از تصاوير خيال‌پردازانه ديلن همراه با تصويرسازي «پل روجرز» تشكيل مي‌شود. در اين كتاب باب ديلن نردباني مي‌سازد تا پله پله از آن بالا برود و به ستاره‌ها برسد و با آنها حرف بزند و با رنگين كمان صحبت مي‌كند. 

اگر اين كتاب موفقيت‌آميز باشد، اشعار ديگري از باب ديلن به همين ترتيب منتشر مي‌شود ، زيرا اين ناشر اعتقاد دارد در ادبيات كودكان، به ترانه و شعر بسيار كم توجه شده‌است. 

باب ديلن، ترانه‌سرا، آهنگساز، نوازنده و خواننده آمريكايي كه براي سرودن ترانه‌هاي اعتراض‌آميزش از شهرت جهاني برخوردار است و همواره مخالف سياست‌هاي جنگ‌افروزانه و زندگي سرمايه‌داري است، امسال توانست جايزه افتخاري پوليتزر را براي نوشتن اشعارش به دست‌آورد و اين اولين باري است كه سبك راك توانست به اين جايگاه دست يابد. او اين جايزه را به عنوان تاثيرگذارترين ترانه‌سراي نيم قرن اخير از آن خود كرد. 

اخيرا مارتين اسكورسيزي يك فیلم مستند دو قسمتی از او و آثارش ساخته است. 

ترجمه : رويا ديانت

کد مطلب : 19479