رمان كافكا در كرانه نوشته هاروكي موراكامي به عقيده بسياري از منتقدان حوزه ادبيات داستاني يكي از بهترين كارهاي اين نويسنده است._

خبرگزاري كتاب ايران(ايبنا):اين رمان كه به لحاظ نوع روايت و شخصيت پردازي كاري منحصر به فرد محسوب مي شود حكايت تلاقي دو روحيه متضاد است كه آرام آرام به كشف يكديگر نائل مي آيند.


نويسنده در خلال اين رمان به شيوه اي مثال زدني به ابعاد مختلف زندگي مردم ژاپن از قبيل آداب و رسوم ،اعتقادات،خرافات و....پرداخته كه مخاطب را با سويه اي ديگر از مرز خيال و واقعيت دعوت مي كند.


رمان «كافكا در كرانه»داستان دو شخصيت متفاوت است كه درموازات هم حركت مي كنند،كافكا پسري پانزده ساله است كه به علت يك پيشگويي عجيب از خانه فرار كرده و در مسير خود با پيرمردي به نام «ناكاتا»آشنا شده است ،يك آشنايي مرموز و كاملا داستاني كه به خودي خود بار كشش رمان را يدك مي كشد.


نكته جالب توجه در اين اثر وجود يك موضوع واحد است كه در سراسر آن جاري است،نكته اي كه هر چه جلوتر مي رود تشابه دو دنيا از دو شخصيت را بيشتر برون افكني مي كند.


اين رمان بر خلاف عنوانش به شكلي كامل به شخصيت كافكا تعلق ندارد بلكه در بخش عظيمي از آن با ابعاد شخصيتي ناكاتا مواجهيم كه در ظاهر به عنوان شخصيت دوم مطرح است.

موراكامي در اين كار به شكلي نا محسوس مسير بين دنياي ناكاتا و كافكارا به زيبايي طي مي كند بدون آن كه خواننده شاهد تداخل اين دو خط موازي باشد و دچار سر در گمي شود.


استفاده به جاي اين نويسنده از اسطوره هاي ژاپني وديگر كشورها در اين كار نشان مي دهد كه او با جهان اسطوره ها پيوندي مثال زدني دارد به گونه اي كه مي توان از كافكا به عنوان يك «اديپ»در دنياي مدرن ياد كرد.


ماجرايي كه كافكا را از محيط امن خانه به بيرون كشانده شباهت زيادي به ماجراي بيرون آمدن «اديپ شهريار»اثر ماندگار سوفوكل از خانه دارد.


شباهت رويا و وهمي كه گريبانگير اين دوشخصيت است علاوه بر زيبايي داراي يك پيام از سوي موراكامي است،پيامي كه به وجود اسطوره در هر زمان و  مكان تاكيد دارد.


رمان«كافكا در كرانه»از زواياي گوناگون اثري قابل مطالعه است،اثري كه در آن نويسنده همه ضعف هايش را با گنجاندن صحنه هايي مسحور كننده پوشانده است.


بدون شك اين رمان را مي توان به عنوان يك كار دراوج خلاقيت و پرواز خيال ارزيابي كرد، زيرا موراكامي در بيشتر حوزه هاي تشكيل دهنده اين اثر سربلند بيرون آمده است.


گرچه موراكامي در بخش هاي حيرت انگيز مربوط به بارش ماهي و زالو از آسمان عنان اختيار را از دست داده و جديت غالب بر كار را به فضايي فانتزي كشانده و حتي تا حدودي از پرورش شخصيت هاي اصلي غافل شده اما مهار به هنگام اين نابساماني ها را بايد به شناخت او از فضاسازي داستاني مربوط دانست.


رمان «كافكا در كرانه» داري شخصيت هايي فرعي است كه در جاي جاي كار جايشان را با شخصيت هاي اصلي عوض مي كنند،يعني اين كه موراكامي تلاش كرده است كه همه افراد حاضر در كارش را به گونه اي بپروراند كه در ذهن مخاطب حك شوند.


مي توان گفت كه تك تك افراد حاضر در كار موراكامي تا زمان زيادي ذهن خواننده را به تسخير خود در مي آورند به گونه اي كه رمز و راز گفت و گوي ناكاتا با گربه هايي كه بي خبر از جهان آدم ها نيستند يا شبح مردي كه از هگل حرف مي زند هرگزفراموش نمي شوند.


يكي از محاسن رمان وجود افرادي است كه در مرز ميان زندگي و مرگ ايستاده اند و نويسنده به گونه اي تلاش مي كند كه زندگي همگي آن ها را به گونه اي با زندگي شخصيت هاي اصلي پيوند دهد.


يكي از صحنه هاي تكان دهنده اين رمان تصوير دو سرباز است كه از زمان جنگ جهاني دوم تا كنون سرگردانند،سربازاني كه خواننده هرگز نمي تواند پرداخت بكر و جاندار آن ها را ناديده بگيرد.


تصوير اين دو سرباز كه به عمد در دل يك جنگل ساخته شده علاوه بر وجه زيبايي ظاهري داراي يك نكته ظريف هم هست و آن نكته هيچ چيز به جز تشبيه دنياي مدرن به يك جنگل نيست ،جنگلي كه به هر حال مايه هايي از جنگ هاي پنهان و آشكار را با خود يدك مي كشد.

موراكامي با رمان«كافكا در كرانه»تمثيلي زيبا از پيوند اسطوره،خيال و واقعيت آفريده كه اكنون به مدد آن ها دنيا ي ادبيات را به تسخير خود در آورده و نام او را بيش از پيش برسر زبان ها انداخته.


رمان «كافكا در كرانه»سال 1386در شمارگان 3000نسخه و قيمت 4000تومان توسط نشر نيلوفر عرضه شده است.

کد مطلب : 24209