عناوين همه اخبار
  بهار قرآن/87
  هفته دولت/87
  نمايشگاه كتاب-21
  كتاب سال
  انقلاب اسلامي
  دفاع مقدس
  يادمان
  هفته كتاب
  ادبيات
  انديشه
  دين
  پرونده
  هنر
  چاپ و نشر
  دانش و فناوری
  تاريخ و جغرافيا
  کودک و نوجوان
  اجتماعی و سياسی
  بين الملل
  عکس
  كتابخانه
  سراي اهل قلم
  گزارش
  گفتگو
  نقد
  گزارش تصويري
  پربيننده ترين مطالب
  نسخه تلکس
  اخبار در تلفن همراه
  خروجيهای RSS
  سايتهای ديگر
داخلی خبر ادبيات

  اولين رمان "ريكاردو گومث" به فارسي منتشر شد

19 بهمن 1385 ساعت 10:44
«شكارچي ستاره ها»، اثر نويسنده اسپانيايي، "ريكاردو گومث" برنده جايزه ادبي الندر به تازگي به بازار عرضه شده است.
"نازنين نوذري"، مترجم كتاب، در گفتگويي با خبرگزاري كتاب ايران (ايبنا)، گفت: «اين نخستين كتابي است كه از گومث به فارسي ترجمه مي شود.»
وي افزود «اين كتاب برگرفته از خاطرات خود نويسنده از زندگي با صحرانشينان عرب است و بيشتر، سنين نوجوانان به بالا از خواندن آن لذت خواهند برد.»
«شكارچي ستاره ها» داستان پسربچه اي است كه در يكي از اردوگاه هاي پناهندگان صحرا زندگي مي كند و به دليل بيماري نمي تواند از چادر بيرون برود. به همين دليل شنيدن صداهاي اطراف و دقت در آن ها باعث مي شود او كم كم به نگاه تازه اي از زندگي برسد.
"ريكاردو گومث" متولد 1954 سال ها به تدريس رياضيات مشغول بوده اما چند سال است كه در كنار تدريس به نوشتن نيز روي آورده و جوايز ادبي فراواني نيز برده است. وي بنا بر علاقه كودكي و نوجواني اش به ﮊول ورن و استيونسن، داستان هايش را با هدف تعريف دنيا «از راه خواص و نسبت هاي رياضي» مي نويسد.
به عقيده نويسنده كتاب، ادبيات به ما اجازه مي دهد احساسات و افكار و رنج ها و شادي هاي كساني را بفهميم كه به خاطر تفاوت هاي فرهنگي و جغرافيايي از ما دورند، اما با ما يكي هستند.
اين رمان توسط موسسه كتاب لوك وابسته به انتشارات كاروان منتشر شده است.
کد مطلب : 91
ارسال اين مطلب به دوستان دريافت فايل مطلب نسخه قابل چاپ
تايپ فارسیتايپ انگليسی
آدرس ايميل :
نظر شما :
نمايش آدرس ايميل