زنده ياد حسين ابراهيمي (الوند) در سال 1330 در شهر گلپايگان متولد شد و در طول 17 سال فعاليت ادبي در حوزه ترجمه آثار نويسندگان كودك و نوجوان بيش از يكصد كتاب را ترجمه و منتشر كرد و 30 داستان كوتاه و مقاله تئوريك را به چاپ رساند.

 از جمله آثار مطرح او مي‌توان به «اديسه» هومر و «آكاواك» جيمز هوستون اشاره كرد.
كتاب «آخرين گودال» او كه نوشته لوئيس سكر است، در سال 1380 برنده جايزه كتاب سال جمهوري اسلامي ايران شد. ابراهيمي همچنين يكي از 20 چهره ادبيات در فاصله 20 ساله، 1358 تا 1378 بود.
دو ديپلم افتخار YIBB و سه ديپلم افتخار كانون پرورش فكري كودكان و نوجوانان از ديگر افتخارات اين هنرمند بود. يكي از مهم‌ترين و تاثيرگذارترين فعاليت‌هاي زنده ياد ابراهيمي، راه‌اندازي خانه ترجمه بود كه جياني تاثيرگذار و پويا در عرصه ادبيات كودك و نوجوان به شمار مي‌آيد.

کد مطلب : 15659