عناوين همه اخبار
  بهار قرآن/87
  هفته دولت/87
  نمايشگاه كتاب-21
  كتاب سال
  انقلاب اسلامي
  دفاع مقدس
  يادمان
  هفته كتاب
  ادبيات
  انديشه
  دين
  پرونده
  هنر
  چاپ و نشر
  دانش و فناوری
  تاريخ و جغرافيا
  کودک و نوجوان
  اجتماعی و سياسی
  بين الملل
  عکس
  كتابخانه
  سراي اهل قلم
  گزارش
  گفتگو
  نقد
  گزارش تصويري
  پربيننده ترين مطالب
  نسخه تلکس
  اخبار در تلفن همراه
  خروجيهای RSS
  سايتهای ديگر
داخلی خبر بين الملل

طی هفته آینده

  676 اثر بر پیشخان کتابفروشی‌های فرانسه می‌آيد

6 شهريور 1387 ساعت 15:18
676 عنوان کتاب فرانسوی و خارجی طي هفته آینده به بازار كتاب فرانسه مي‌آيد. طيف موضوعي اين كتاب‌ها از عاشقانه‌ها تا زندگي واقعي را در برمي‌گيرد.\

پاریس، مینو خانی، خبرنگار خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا): به نقل از هفته نامه الکترونیكي "کتاب هفته" چند نمونه از این کتاب‌ها با طبقه‌بندی‌های زیر مشخص شده‌اند.

عاشقانه‌ها
انتشارات فلاماریون آثاری از نویسندگان زن را منتشر می کند. کریستین آنگو، چهاردهمین رمان خود را با نام «بازار عشاق» عرضه می کند. وی در این داستان به سویل سفر کرده تا ماجرای عاشقانه‌اش را با دوک گینه کو روایت کند. 

کاترین میله که از سال 1990 نویسندگی را شروع کرده، علاقه زیادی به موضوعات هنری دارد و 13 اثر در زمینه هنر معاصر منتشر کرده است، این بار با چهارمین رمان خود «روز رنج» با متنی کهن و زیبا ظاهر خواهد شد. 

فردریک آندرو در «چند روز با کریستین آ» موضوع عاطفي دیگری را روایت می کند، روایتی ستایش‌آمیز از نویسنده‌ای که سعی می کند به ناشناخته‌ها دست یابد. آلیس فرنی نیز زندگی ایزا را روایت می کند که عاشق فیلم «بهشت زندگي خانوادگي» آلبین میشل است.


زندگی واقعی
دومینیک مینارد، مترجم زبان انگلیسی به فرانسه و نویسنده، سردرگمی معاصر را در جامعه‌ای که در خدمت اشخاص است در «برای شما» روایت می کند. ماری نیمیه، پرتره‌ای از یکی از دوستان دوران کودکی که معتاد شده است در «جدانشدنی‌ها» تصویر می‌کند. فاتو دیوم که با اولین رمانش در سال 2001، «بادهای آتلانیک» به شهرتی بین المللی دست یافت، در «زندگی‌های سیری ناپذیر ما»، شکاف نسل‌ها و همدلي بین زنی 30 ساله و همسایه پیرش را بیان می‌کند. «مردم بالتو» داستانی از فایزا ژئون درباره فرانسه است. و بالاخره نویسنده، روزنامه نگار و محقق آمریکایی «ویلیام ت. ولمان» از سیاره دیگری عبور کرده تا روایتی از بی وارث‌ترین افراد روی زمین را در «چرا شما فقیرید؟» روایت کند.

درباره امریکا
نویسنده‌های فرانسوی که رویای نوشتن بهترین رمانشان درباره امریکا را در سر دارند: در «آشتی‌های معقول» جان - پل دوبوآ که سال گذشته جایزه فیمنا را برای «یک زندگی فرانسوی» گرفت، زندگی یک شهروند تولوزی به نام پل استرن را روایت می کند که به دعوت استودیو پارامونت به هالیوود می رود. 

«میشل لو بریس» هم که بیش از 20 اثر در کارنامه خود دارد، با عبور از آتلانتیک «زیبایی دنیا» را به رشته تحریر درآورده است. «کاترین کوزت» زندگی یک تبعیدی رومانیایی در ایالات متحده را در «آینده ای درخشان» روایت می‌کند.

زندگي‌نامه خودنوشت
جان ماترن، مسوول انتشارات خارجی نشر گالیمار (مشهورین انتشاراتی‌ فرانسه) اولین رمانش را به شیوه اتوبیوگرافی با نام «تفریحگاه‌های ساحلی کیرالی» منتشر می‌کند. در روایت شخصی دیگری نیز «آلن فلشچر»، سینماگر، نویسنده و عکاس فرانسوی دفترچه آدرس‌هایش را در میان کاغذها پیدا می‌کند و با دیدن نام افرادی که در آن آمده است خاطرات آن‌ها را به یاد می‌آورد تا هجدهمین اثرش به نام «دفترچه آدرس‌ها» را بنویسد. «جوانی گمشده» نیز موضوع نهمین رمان «اولیویه رولن»، مححق و نویسنده فرانسوی در «شکارچی در دوردست‌ها» است.

آثار قطور
توماس پینشون، نویسنده امریکایی و ساکت سال‌هاي قبل اين بار در كسوت مترجم با كتاب 1200 صفحه‌اي «پشت به نور» به فرانسه می‌آید، داستانی چند صدایی راجع به 5 جوان هوانورد در سال 1893. دنیس جانسون «درخت سیگار» را راجع به زندگی در ویتنام نوشته است که در سال 2007 موفق به دریافت جایزه «نشنال بوک آوارد» ایالات متحده شد. 

«بوریس جیتکوف» روسی نیز رمانی که بین سال‌های 1929 تا 1934 نوشته شده را منتشر خواهد كرد. این رمان که در سال 1941 منتشر شده بود به خاط سانسور دوره استالین امکان توزیع نیافت؛ ولی به لطف ناشر آن 10 نسخه از آن برای آیندگان باقی ماند و امسال برای اولین بار در دسترس خوانندگان قرار می‌گیرد. 

چارلز لوینسکی، نویسنده و فیلمنامه‌نویس متولد زوریخ، «ملنیز» را در 900 صفحه نوشته است. نویسنده چینی، «ما جیان» نیز «کمای بیچینگ» را راجع به چین مدرن می نویسد. قهرمان اين داستان، دانشجویی است که به خاطر زخمی شدن سرش به کما رفته است.

مستند
سیاست همچنان مورد علاقه ناشران است. تحقیقات «مارتین اوبری»، «اولیویه بسانسونو»، «فرانسوا اولاند» و «میشل روکارد» در آثاری با عناوین «اگر می‌خواهی دنیا را عوض کنی»، «چه کسی در ترکیه؟» و «اروپای ما» ظاهر خواهند شد.

کد مطلب : 25008
ارسال اين مطلب به دوستان دريافت فايل مطلب نسخه قابل چاپ
تصویر روی جلد کتاب روز رنج
تصویر روی جلد کتاب روز رنج
تايپ فارسیتايپ انگليسی
آدرس ايميل :
نظر شما :
نمايش آدرس ايميل